Open Live Multilingual Dictionary
Translation of the Czech word námět to other languages.
| Language | Translation |
|---|---|
| English | fable |
| English | matter |
| English | motif |
| English | motive |
| English | subject |
| English | subject-matter |
| English | theme |
| English | topic |
| German | Affäre |
| German | Angelegenheit |
| German | Beweggrund |
| German | Fabel |
| German | Geschäft |
| German | Legende |
| German | Material |
| German | Motiv |
| German | Sache |
| German | Sage |
| German | Stoff |
| German | Subjekt |
| German | Thema |
| German | untergeordnet |
| French | étoffe |
| French | fable |
| French | motif |
| French | sujet |
| French | thème |
| Russian | басня |
| Russian | мотив |
| Russian | небылица |
| Russian | тема |
| Polish | bajka |
| Polish | materia |
| Polish | materiał |
| Polish | motyw |
| Polish | pobudka |
| Polish | podmiot |
| Polish | przedmiot |
| Polish | sprawa |
| Polish | temat |
| Spanish | asunto |
| Spanish | cuestión |
| Spanish | fábula |
| Spanish | leyenda |
| Spanish | materia |
| Spanish | motivo |
| Spanish | sujeto |
| Spanish | tela |
| Spanish | tema |
| Italian | argomento |
| Italian | favola |
| Italian | materia |
| Italian | motivo |
| Italian | soggetto |
| Italian | suddito |
| Italian | tema |
| Portuguese | assunto |
| Portuguese | causa |
| Portuguese | coisa |
| Portuguese | motivo |
| Portuguese | razão |
| Portuguese | substância |
| Portuguese | sujeito |
| Portuguese | tema |
| Portuguese | tópico |
| Dutch | bevæggrund |
| Dutch | emne |
| Dutch | fabel |
| Dutch | legende |
| Dutch | sagn |
| Dutch | tema |
Discover more translations in the Czech dictionary.
Twitter - LinkedIn - Facebook - YouTube
© 2009 DiiCT - Terms of Use - Privacy Policy - Contact